TEATR
HYBRYDY
Rushing running living
PoLISH
POETRY AND MUSIC
WHO: Hybrydy Student Theater of The University of
Warsaw
Piano and Voice – Dominika Świątek | Narration –
Bartłomiej Ardecki
Guitar – Marcin Dąbrowski | Directed by Maciej
Dzięciołowski
WHERE: Ruskin Art Club, 800 S. Plymouth, Los Angeles, CA 90005
WHEN: Saturday, 9 March 2013, 6:30 p.m.
WHAT: Music theater inspired
by the poetry and music of Czeslaw Milosz,
Zbigniew Herbert, Juliusz Slowacki Jacek Kaczmarski, Marian Hemar, Wladyslaw Szpilman
Performed by Dominika Świątek, Bartłomiej Ardecki and Marcin Dąbrowski. Directed by Maciej Dzięciołowski. Performed in Polish with English translations.
RSVP: Moonrise Press,
c/o Maja Trochimczyk, PO Box 4288 Sunland CA 91041-4288;
$25 per person, $15 students PayPal: maja.trochimczyk@gmail.com Tel. 818 352 4411
DIRECTIONS
North of 10, South-west of 101;
West
of Crenshaw Blvd and South
Of
Wilshire Blvd. Street Parking.
TEATR
HYBRYDY
GoniMy dopóki zywi
Polska
POEZJA i MUZYKA
KTO: Studencki Teatr Hybrydy Uniwersytetu
Warszawskiego
Fortepian/Śpiew – Dominika Świątek | Recytacja – Bartłomiej
Ardecki
Gitara – Marcin Dąbrowski | Reżyseria Maciej Dzięciołowski
GDZIE: Ruskin Art Club, 800 S. Plymouth, Los Angeles, CA 90005
KIEDY: Sobota, 9 marca 2013 r., godz. 18.30 wieczorem
CO: Teatr inspirowany poezją i muzyką Czesława Miłosza,
Zbigniewa Herberta,
Juliusza Słowackiego, Jacka Kaczmarskiego,
Mariana Hemara, Jerzego Jurandota, i Władysława Szpilmana
w wykonaniu Dominiki Świątek, Bartłomieja Ardeckiego
i Marcina Dąbrowskiego, w reżyserii Macieja Dzięciołowskiego.
Angielskie przekłady w programie.
RSVP: Moonrise Press,
c/o Maja Trochimczyk,
PO Box 4288 Sunland CA 91041-4288;
$25 od osoby, $15 dla studentow
PayPal: maja.trochimczyk@gmail.com
Tel: 818 352 4411
DOJAZD
Na północ od 10, południowy zachód od 101;
na
zachód od Crenshaw Blvd i na południe
od
Wilshire Blvd. Parking na ulicach.
